悬浮虚空 Levitation Void / 阿布扎比teamLab★Phenomena

悬浮于空中的虚空并非由任何物体支撑，亦无自身动力。它的存在超越了质量的概念，既非置于地面，也非附着于天花板，而是悬浮于半空之中。它时而上升，时而下沉，却始终漂浮于空中。
The void that levitates in the air is not suspended by anything, nor does it have its own power. Its existence transcends the concept of mass, it levitates in the middle of the air, not on the ground or at the ceiling. At times it rises, and at times it sinks, yet remains floating in the air.

有时，它开始移动，甚至坠落至地面。然而，仿佛为了修复自身的状态，它又缓缓升起，重新回到空中悬浮的状态。
At times, it starts to move and sometimes it falls to the ground. However, as if to repair its state, it slowly rises up again and remains levitating in the air.

空间中心因一种独特环境现象而生成了一种能量秩序。正是这种能量秩序塑造了这一雕塑实体。我们将此种存在称为“高阶雕塑”。这件作品与环境密不可分，并随环境的变化而变化。它超越了传统物理物体的概念——持续悬浮于半空之中，并能自然地自我修复。
An order of energy is generated at the center of the space by a phenomenon of a unique environment. The order of energy thus creates this sculptural entity. Let us call this existence High Order Sculpture. The artwork is inseparable from the environment and changes along with the environment. It transcends the conventional notions of physical objects—it sustains its existence mid-air, and naturally restores itself.