非常感谢 Rebel9 分享内容给 WeHow。
Thanks to Rebel9 for sharing with WeHow.
Rebel9为京畿文化财团20周年纪念展“连接”(Connect)设计了展览标识、媒体策划与制作以及展厅家具。过去20年来,京畿文化财团一直致力于“连接文化与世界” 、“连接人与人”以及“连接文化的未来”,而本次展览正是以“连接新的方向”(Connect)为主题的档案回顾展。展览的核心媒介“时间彩绘画布”(Canvas, Colored by Time)以“档案墙”的形式,一目了然地展现了京畿文化财团20年的发展历程。它收集了京畿文化财团的档案资料,并将其归纳为历史、展览、单元项目、预算、历史遗址调查等10个主题,最终以可视化的方式呈现数据。此外,京畿文化财团的员工还制作了员工身份证,并且可以使用RFID技术以新的方式搜索每位员工入职年份的记录。
Rebel9 designed the exhibition identity, media planning and production, as well as the exhibition furniture for the Gyeonggi Cultural Foundation’s 20th Anniversary Exhibition titled “Connect”. Over the past two decades, the Gyeonggi Cultural Foundation has been dedicated to “connecting culture with the world”, “connecting people”, and “linking the future of culture”. This exhibition, themed around “Connecting New Directions”, serves as an archival retrospective that highlights these connections. The core medium, “Canvas, Colored by Time”, presented in the form of an “archive wall”, offers a clear visual representation of the foundation’s 20-year journey. It compiles archives from the Gyeonggi Cultural Foundation, categorizing them into ten themes such as history, exhibitions, unit projects, budget, historical site surveys, and presents the data in a visually engaging manner. Additionally, the foundation’s staff created employee ID cards that utilize RFID technology, allowing for a novel way to search records based on the year they joined.



另一本名为《谈二十周年》的可互动作品集,以散文体形式,汇集了二十位在过去二十年间共同创建京畿文化财团的人士的故事。其书卷式装帧营造出翻阅古籍的体验,而每页上的图片、说明文字和互动视频则以一种轻松有趣的方式,带领读者回顾京畿文化财团的历史。同时,封面屏幕还会显示相关的照片和文字,进一步丰富叙事内容。
Another media piece, titled “Discussing the Twentieth Anniversary”, is a collection of stories from twenty individuals who have contributed to the establishment and growth of the Gyeonggi Cultural Foundation over the past twenty years, written in an essay format. Its book-style binding provides the experience of flipping through an ancient manuscript, while images, descriptive texts, and interactive videos on each page offer an engaging and entertaining way to look back at the history of the Gyeonggi Cultural Foundation. Furthermore, the cover screen displays relevant photos and text, enriching the narrative content.










项目名称 / Project name:GyeongGi Cultural Foundation 20th Anniversary Memory Exhibition
创意团队 / Creative team:Rebel9
本文由WeHow经 Rebel9 授权编辑/整理发布,图片/视频版权归原作者所有。禁止以WeHow编辑版本进行任何形式转载。